1) CE 标志医疗器械
制造商利用 CE 标志将他们的设备投放到瑞士市场。Swissmedic 认可根据新法规 (MDR/IVDR) 标记 CE 的设备和传统设备,这些设备是符合过渡期的 MDD/AIMDD/IVDD CE 标记设备。
制造商可以使用欧洲公告机构对他们的设备进行 CE 标记。不需要总部设在瑞士的公告机构。
2) 任命一名瑞士授权代表 (CH-REP)
欧盟授权代表在瑞士不被认可。制造商必须指定一名瑞士授权代表 (AR),也称为 CH-REP。每个器件系列只允许一个 CH-REP。
制造商必须与瑞士 AR 签订协议。Casus 为此向其客户提供了一份瑞士授权代表协议。
3) 瑞士 授权代表 必须审核设备信息
瑞士授权代表 需要审查设备文件并确保制造商遵循正确的合格评定程序。
为此,瑞士授权代表要求收到以下信息:
• CE 标志证书(如果适用)
• ISO 13485 证书(如果有)
• 签署的符合性声明——欧盟版本就足够了,无需创建瑞士版本
• 使用说明
• 设备和包装标签的副本
• 基本要求清单/GSPR 清单,以适用者为准
• 临床评估报告(或)
• 风险管理报告(或摘要)
• 警惕和上市后监督程序
• 上市后监督 (PMS) 计划 - jinxian MDR/IVDR,MDD/AIMDD/IVDD CE 标记设备不需要
4) 将瑞士授权代表添加到设备标签中
制造商必须按照以下规定将瑞士授权代表添加到其标签中:
• MDR I 类:2023 年 7 月 31 日之前 – 在标签或设备随附的文件中。
2023 年 7 月 31 日之后——在标签上。
• MDR IIa、IIb、III 类:在标签上。
• MDD:如果在 2021 年 5 月 26 日之前已经上市 - 在标签、使用说明或设备随附的文件中。如果 2021 年 5 月 26 日之后新投放市场——在标签或使用说明上。
• AIMDD:如果在 2021 年 5 月 26 日之前已经上市 - 在销售包装和使用说明或随附文件上。如果 2021 年 5 月 26 日之后新投放市场 - 在销售包装和使用说明中。
• IVDR 自检:在标签上。
• IVDR 非自检:2025 年 3 月 31 日之前 – 在标签上或设备随附的文件中。2025 年 3 月 31 日之后——在标签上。
• IVDD:如果在 2022 年 5 月 26 日之前已经上市——在标签外包装、使用说明或设备随附的文件中。如果在 2022 年 5 月 26 日之后新投放市场——在标签、外包装或使用说明上。
Swissmedic 发布了一个可以使用的 CH-REP 符号。Umedwings 将为我们的客户提供包含我们信息的 CH-REP 徽标。
【医疗器械出口瑞士必备】瑞士代表CHREP专业办理
随着全球医疗器械市场的不断扩大,医疗器械企业纷纷开拓海外市场,其中瑞士作为欧洲的高端医疗器械市场之一,具有重要战略地位。瑞士不仅是世界zhuming的医疗器械研发与制造大国,更是国际质量与安全标准的严苛执行者。对于想要出口医疗器械到瑞士的企业而言,了解瑞士相关法规,获得合规认证,以及找到可靠的瑞士授权代表(CHREP)是成功进入市场的关键。本文将全面剖析医疗器械出口瑞士的必备条件,探讨瑞士授权代表(CHREP)的角色与专业办理流程,并深入挖掘一些常被忽略但极为重要的细节,帮助企业避免踩坑。
一、瑞士医疗器械市场概况
瑞士医疗器械市场规模庞大,且技术水平高,用户对安全性和质量的要求极为严格。瑞士不仅有诸如诺华(Novartis)、罗氏(Roche)等国际医药巨头,还拥有众多中小型医疗器械创新企业。该国医疗体系注重创新和高端技术应用,这也促使瑞士市场对进口医疗器械产品提出较高要求。
,瑞士非欧盟成员国,但与欧盟保持紧密的经济联系。2019年后,瑞士正式引入了符合欧盟医疗器械法规(MDR)的国家法规MepV,以保持其医疗器械监管的先进性与国际接轨。想要进入瑞士市场的厂家,如果没有本地授权的代理人,产品很难注册和上市。
二、瑞士授权代表(CHREP)角色分析
CHREP即Swiss Authorized Representative,是所有海外医疗器械生产商进入瑞士市场必备的法律代表。CHREP承担厂商与瑞士医疗器械监管机构之间的桥梁作用,具体职责包括:
注册和申报产品信息至瑞士联邦药品监督管理局(Swissmedic);
确保制造商遵守瑞士相关法规和MepV条款;
在产品发生安全问题时,作为第一联系窗口,协助解决问题和召回流程;
协助维护技术文件,准备并接受当局的抽检及设备审核;
帮助厂家理解和应对本地合规要求,提供法规咨询。
简言之,CHREP不仅是合规的代理人,更是厂家瑞士市场的战略合作伙伴,帮助企业规避法律风险,确保顺利通关上市。
三、选择CHREP的关键标准
市面上有不少提供瑞士授权代表服务的机构,但选择合适的CHREP至关重要。正确选择不仅会影响上市时效,还能有效降低法规风险。以下是一些选择标准:
专业性和经验:服务团队应具备深厚医疗器械法规知识和丰富的瑞士市场操作经验;
响应速度:法规变动频繁和市场反馈及时响应为首要考量;
是否提供全流程支持:包括认证流程、产品注册、合规咨询、与瑞士监管机构沟通、持续监控等服务;
本地资源和网络:拥有与Swissmedic及相关检验机构良好的合作关系更利于加快审批;
定制化服务:针对不同类别医疗器械的差异,为客户量身方案。
四、办理流程详解
医疗器械出口瑞士主要包括以下几个步骤,每一步都需与CHREP紧密配合:
确认产品分类:瑞士医疗器械法规参考欧盟MDR标准,产品分为I类、IIa、IIb及III类,不同类别注册要求差异较大;
建立技术文件:构造符合MepV标准的技术文件,包括产品设计、风险评估、临床评估、安全性验证等;
委托CHREP注册:授权代表向Swissmedic提交产品注册申请,并承担后续的合规责任;
维护登记簿信息:监管机构要求持续更新产品信息和不良事件报告;
接受审核及检验:视具体产品类别及风险,可能会有现场审核和抽检;
获得上市许可并开始销售:所有流程合格后,即可正式进口和销售。
五、常被忽略但关键的细节
不少企业以为完成CHREP授权和简单注册就万事大吉,实际的合规运营远比想象复杂。以下为需额外关注的细节:
文档语言要求:瑞士官方语言为德语、法语、意大利语,某些资料需要相应语种版本,尤其是用户手册等;
市场后监管责任:CHREP代表需要跟踪市场表现,及时上报安全事件,否则会被追究法律责任;
产品标签合规:必须符合MepV规定,包括标识、警告、说明书等;
法规更新速度快:瑞士不断调整与欧盟法规对齐,厂家需保持警惕,及时调整合规策略;
进口商与分销商协作机制:由于瑞士地域小而多语,市场分散,做好渠道合作同样重要。
六、如何借助“王瑞芬”专业服务快速通关
“王瑞芬”公司专注于瑞士医疗器械市场的法规服务,凭借多年的专业团队和丰富的成功案例,为客户提供高效、精准、定制的CHREP专业办理服务。优势包括:
深刻理解瑞士及欧盟法规,灵活应对法规变化;
经验丰富的专业人员全程指导技术文件准备和产品注册;
高效沟通渠道,快速响应客户需求及监管机构反馈;
定制化合规培训,协助客户内部规范管理体系;
持续跟踪服务,保障产品市场稳定合规运作。
七、我的观点:医疗器械出口瑞士不应仅看证照,更要重视全过程合规管理
多数厂家将注意力集中于拿到市场准入许可,忽视了瑞士市场更高的合规持续性要求。实际上,CHREP不只是“拿证”的代理,更应是企业在瑞士市场的长期合规伙伴。只有将合规意识贯穿产品研发、生产、上市到市场管理的全过程,才能避免后期召回风险、罚款或被禁止销售,确保品牌和市场稳定。
选择专业且经验丰富的授权代表,无疑是提升市场竞争力、保障产品安全合规的坚强后盾。“王瑞芬”凭借专业能力和丰富经验,为跨国医疗器械企业打开瑞士市场提供坚实保障,是医疗器械出口瑞士必不可少的合作伙伴。
八、
医疗器械出口瑞士是通往欧洲高端医疗市场的重要一步,涉及法规复杂、监管严格。企业若无专业的瑞士授权代表(CHREP),难以顺利进入这一高价值市场。以“王瑞芬”为代表的专业服务机构正是解决这一难题的关键,他们为企业保驾护航,确保合规运营和市场成功。期待更多医疗器械厂商重视瑞士市场,选择合适的CHREP专业办理,迈开国际化步伐。
如需了解更多关于瑞士医疗器械注册及CHREP授权服务,欢迎联系“王瑞芬”专业团队,共同助力您的产品走向国际。