食品进口中文标签备案及制作说明

进口食品中文标签备案是食品能够顺利入境和上架的一个重要节点,很多消费者和贸易商表示对此有些不解,更有甚者认为纯外国文字的产品才是真正的进口食品,为此我们向大家解读进口食品中文标签备案此举的目的以及注意事项,整理全文如下:

一、进口食品为什么要做中文标签备案?

1、法律层面上

《中华人民共和国食品安全法》第六章第六十六条规定:进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书.标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、法规的规定和食品安全国家标准的要求,载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式.预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的,不得进口.

2、实际执行层面上

现在进口食品的申报和查验主要由出入境检验检疫部门受理.在实际的申报受理和查验过程中,预包装食品是否有中文标签以及中文标签的制作是否符合《GB预包装食品标签通则》是很重要的一部分.检验检疫在实际工作中会监督货主对每一批次的预包装食品加贴经过审核的中文标签,全部完成后才会予以放行.所以,经正规渠道进口的预包装食品,不但具有中文标签,而且其标签经过了层层严格的审核和备案,确保其符合GB的强制性要求.

简单来说,进口食品在销售之前必须贴上中文标签,以便顾客查询食品的各类信息,并帮助顾客作出是否购买的决定.一旦这些食品造成消费者损失的,可以根据标签上注明的厂家以及代理商来追溯责任.

在一般贸易报关中,常见的进口代理形式有什么呢?

1、进口报关代理

进口的货物到了目的港之后,需要专业的报关公司代理进口报关业务.如果贵司有自己的报关员,自己就也可以做报关.一般一个月进口20票以上的企业,自己都会安排报关员;如果贵司两个月进口一次,还是建议委托进口报关代理公司报关,这样可以节省成本.

2、进口货运代理

海外出口商委托货运公司负责运输货物到地点,出口商按照一定得货运收费标准付费给货运公司,货运公司提供服务,并保证货物的安全.

按照运输方式的不同,分为进口海运代理、进口空运代理、快递进口代理和中港运输代理,至于现在新兴的管道运输,暂时不谈.

3、进口备案代理

所谓进口备案是指收货方或者收货方的代理人在双方合同生效之日起到货物到货90天之前,向国家质量监督检验检疫总局或者收货方所在地的直属入检局办理备案登记,及相关证件的办理.

进口备案前一定要先查好海关编码,因为如果海关编码错误,就要重新备案,以后的流程将重新做一遍.部分进口备案代理商为提高利润而故意以错误的海关编码备案,造成客户的重大损失.所以备案前要先确认好进口编码或选择信誉良好的代理商.

进口食品清关报检流程

食品进品清关是劲航物流服务团队的进口业务之一.在广东食品通关、食品运输环节;劲航进口物流团队,专业提供报关、报检、清关、中文标签制作/备案、物流配送等一条龙的进口食品代理服务.劲航物流专业服务团队食品进口服务平台,食品进口操作经验丰富,专注专业为华南地区企业提供进口服务.

代理食品配料进口分类有:饼干,红酒,食品,饮料,食用油,橄榄油,咖啡,咖啡豆,咖啡粉,巧克力,开心果等.

进口清关环节较多,在此环节,劲航物流专业服务团队可提前先通知客户,附:(劲航物流专业服务团队)进口食品标签申请需要资料:

①企业进口卫生许可证,

②产品生产厂家或经销商的营业执照,

③该产品在生产国(地区)的允许销售的凭证或原产地证明,④产品的商标授权使用书或授权加工书,⑤标签所标注内容的说明材料,⑥食品标签的样张5套,不能提供食品标签样张的,可提供有效照片,或者扫描打印样张,⑦当进口的货物是饮料或红酒时,如产品的配料未"天然"、产品的评价和涉及年份、酒龄、荣誉证明等特征性指标时,应提供原产地有效说明材料.

劲航物流专业服务团队,专注中港进出口.劲航物流是国内较成熟的专业进出口服务商,专注于东莞?香港的一切货物运输,办理中港两地提货,报关商检,清关,运输,派送,仓储等各项进、出口等服务.